Subject: Re: It's not backwards!!!
From: iant@hpopd.pwd.hp.com (Ian Thornton)
Date: 1991-06-20, 08:13
Newsgroups: alt.tv.twin-peaks

> > Does anyone realize that they weren't really talking backwards in the
> > B/W lodges?  It was just altered.  If you listen, you can make out the
> > words plainly... sans sub-titles.
> > 
> > Dan

Yes, you're right. Though I think the way they probably did it was to have the
actors say the lines normally, record it, play it back to the actor backwards
who then attemnpts the reproduce the sound he/she hears. This is then recorded
onto the soundtrack backwards thus producing 'normal' speech which sounds
wierd.


Ian T.