Subject: Re: It's not backwards!!! From: rhaller@phloem.uoregon.edu Date: 1991-06-21, 15:02 Newsgroups: alt.tv.twin-peaks In article <1991Jun20.120803@aifh.ed.ac.uk> bjr@aifh.ed.ac.uk (Brian J Ross) writes: > >In article <1991Jun19.211549.1066@bsu-ucs.uucp>, 01dbjohns@bsu-ucs.uucp writes: > ># Does anyone realize that they weren't really talking backwards in the > ># B/W lodges? It was just altered. If you listen, you can make out the > ># words plainly... sans sub-titles. > > > >They recorded the scenes with everyone pronouncing forward-sentences > >backwards, so that when the scene is played in reverse, the sentences > >are forward-sounding. For example, videotape yourself saying the > >word "Oh Leh", and when you play it in reverse, you're saying "hello" > >albeit strangely. Weird effect -- thanks David Lynch! I was particularly struck by how understandable BOB was. I figure he must have worked particularly hard on getting it right because he wasn't a 'real actor'. > >Now, would someone kindly explain the meaning of the last episode to me? > > I'm working on it. > >-- > >Brian Ross. Diet Pepsi rules. -Rich Haller